추억의 영화 공작왕2, 홍콩 구판 vs 홍콩 신판의 화질 비교!

阿修羅 (Saga of the Phoenix, 1990)

  어찌된 일인지 공작왕1 홍콩신판보다 먼저 출시된 공작왕2 홍콩신판...

(Yesasia의 정보대로라면, 둘 사이의 출시일은 거의 2년 차이가 난다)

공작왕1의 경우 영국판이라는 절대적인 강자가 있었지만,

아쉽게도 공작왕2는 영국판이 없다. 그저 홍콩구판이 있었을 뿐...

 암튼 스펙상 아나몰픽 지원으로 새롭게 출시된 홍콩신판...

 그리하여, 홍콩구판 vs 홍콩신판의 대결을 펼쳐 보았다.

스펙상 아나몰픽인 홍콩신판보다, 레터박스(비아나몰픽)인 홍콩구판이 더 좋다!

공작왕1의 경우 서로 비슷한 수준이었지만,

공작왕2의 경우는 비슷한 수준이 아니라 확실하게 홍콩구판이 더 좋다.

 이 Legendary Collection, 정말로 전설의 콜렉션이라고 부를 수 있을 것 같다.

전설적인 구린 콜렉션!!! --+

( 이미지 출처 : www.yesasia.com )

역시나 겉만 번지르르한 개살구 시리즈라고 할 수 있다.

걸표지의 이미지들은 확실히 좋다. 특히 이 뒷표지쪽이 더 좋은데...

암튼, 겉만 번지르르하다. --+

[ 이미지의 저작권은 해당 영화사에 있습니다 ]

홍콩구판의 메뉴 화면...

세기의 큐트걸, 글로리아 입의 미소가 우왕국! ^^

역시 음성에는 광동어, 북경어의 DD 5.1을 지원하고,

자막에는 한국어 자막도 들어 있다. 수준은 뭐... ^^;;;

홍콩신판...

아, 레전더리 콜렉션이란 명칭을 강조하기 위해서인지,

메뉴 화면은 이렇게 극장식 막이 열리면서 실제 메뉴가 나오는 형식이다.

...메뉴에 신경 쓸 노력으로 본편 퀄리티나 신경 쓰지, 이 망할... -.-;;;

이미지들은 멋지다. 메뉴도 깔끔하고...

역시나 자막이 대폭 축소되면서 한국어 자막도 빠져 있고...

음성은 DD 5.1에서 DD 2.0으로 스펙상 퇴화... -.-;;;

그럼 화질은?

스펙상 홍콩구판은 레터박스(비아나몰픽)이고, 홍콩신판은 아나몰픽인데...

결론은 홍콩구판 >>> 홍콩신판...이다!

흔히, 레터박스에 비해 별볼일 없는 아나몰픽 화질을 놓고 레터박스 뻥튀기했냐고 하는데

(요즘에는 나쁜 블루레이 화질을 보면서 DVD 뻥튀기 했냐고 하듯이~),

이 녀석의 경우는 아나몰픽의 화질이 레터박스의 뻥튀기만도 못 하다!

 소스를 도대체 뭘 가져다 쓴건지, 암튼 개...뭐시기 같은 화질이다.

홍콩신판은 정말 피눈물 나게 구입이 후회되는 판본이다. T T

  아래 캡쳐 화면은 각 판본의 발매 순서대로

홍콩구판

홍콩신판...의 순서다.

시력이 엄청나게 나쁘지 않는 한,

레퍼박스쪽이 훨씬 선명한 해상력을 가졌다는 걸 모를 수가 없다...

사실상 레터박스를 확대해서 만들었다고 해도 믿기지 않을 정도로,

아나몰픽 쪽이 형편없는 수준...

이쯤되면 정말 막가자는 거임... -.-;;;

도대체 누가 아나몰픽이고 누가 레터박스인가! -.-;;;

홍콩구판의 색감이 예전 홍콩영화 특유의 물빠진 색감이란 것만 제외한다면,

레터박스에게 처절하게 발리고 있는 아나몰픽...

 공작왕2는 (여전히) 화려한 출연진을 자랑한다.

 옥보단2 옥녀심경, 단추를 채우지 않는 여자 등으로 유명한 이려진이 출연하고 있으며,

트릭, 드래곤 자쿠라 등으로 개성 넘치는 연기를 펼치는 아베 히로시가

그저 모델이던 시절에 출연했던 작품이기도 하다.

블루레이로 보고 싶다능!!! ^^;;;

아무리 봐도 아나몰픽의 이 막장 해상력은... -.-;;;

색감 외엔 정말 장점이라고는 없는 아나몰픽이다.

수영복 디테일도 레터박스 쪽이 훨-씬 잘 살아 있다.

엄한 장면 아님... ^^;;;

이건 뭐 장난 치자는 것도 아니고...

특수효과는 확실히 봐줄만하다. 지금에서 20년도 더 전의 것이니... ^^;;;

사정없이 뭉개진 아나몰픽...

아무리 봐도 제대로된 소스가 아니라,

설마 비디오급 소스에서 그냥 잘라 만든...???

암튼 실망스런 화질이란 점은 확실하다.

 블루레이의 시대에 발매된 주제에, 오히려 홍콩구판보다 못한 화질이라니...

 정말 돈이 아까워서 피눈물이 난다.

 이딴 공작왕 1, 2 구입할 거였으면(게다가 이 녀석들 때문에 쉽핑은 며칠 늦어졌고...),

다른 블루레이나 고전 DVD라도 구입하는 건데... T T

현재로서 최강의 판본이 레터박스 판본이라니 참 할 말 없다.

 그나저나 왜 블루레이로는 안 나오는 겨... -.-;;;

.......