베리알의 어느날 문득...

이번에 북미에서 발매된 벤허 50주년 기념판 블루레이... 패키지에서 이미 상대가 안 되고(무엇보다, 찰턴 헤스톤의 일지가!), 한국에 판매하는 한국 정식 판매본도 서플 디스크에 한글 자막을 지원하지 않는다는 소식에... 주저 없이 북미판을 주문했었다. 본편에 한글 자막을 지원하는 걸로 봐서, 이 ..

지난주 후반은 천안함 사건 이후 드디어 예능들이 제대로 회복되었는데, 덕분에 3사의 가요 프로가 모두 방송이 되었다(예전 녹화든 뭐든 간에). 그런데, 너무 오랜만이어서일까? 내가 본 것만 해도 뮤뱅과 음중에서 자막 오타가 있었다. 사실, TV 프로그램 전반적으로 자막 오류나 맞춤법 오류는 의외..

요즘 올림픽이 열리고 있나 보다. 시작 전부터 중계 문제로 지상파 방송사들끼리 시끌시끌 했는데, 결국 시방새 혼자 중계를 하나 본데... 암튼 그런 건 일단 차치하고... 예전부터 이런(?) 일에 대해서 시방새의 오버질은 구역질이 나올 정도였지만, 그게 여전해서 참 짜증이다. 일요일 인기가요를 보는..